~~DISCUSSION~~
====== Des dispositifs qui jouent et des humains qui lisent ======
Je me réjouis, en lisant le texte de Louise Merzeau, « Éditorialisation collaborative d’un événement »((Louise Merzeau, « Éditorialisation collaborative d’un événement », Communication et organisation, 43 | 2013, 105-122. http://communicationorganisation.revues.org.faraway.u-paris10.fr/4158)), de lire cette phrase :

> le dispositif permet d’apprivoiser la densité conceptuelle et langagière des interventions en la rendant //jouable//. 

C'est le terme //jouable// qui m'intéresse ici en ce qu'il rejoint ma réflexion sur le vocabulaire de substitution à outil (et autres dispositifs, machines, supports, etc.) "de lecture". Il y a peu j'en appelais [[namespace:machine|ici]] à un terme en français équivalent à "player" : moteur, projecteur, propulseur...

Les dispositifs jouent nos discours et les humains les lisent.\\
Merci Louise.